Форум » Снарри-фики (слэш/джен/северитус) » «Год, какого еще не бывало», AspenInTheSunlight, пер., PG13, СС/ГП/ДМ gen, глава 41 от 20/03 » Ответить
«Год, какого еще не бывало», AspenInTheSunlight, пер., PG13, СС/ГП/ДМ gen, глава 41 от 20/03
Мерри: Автор: Aspen In The Sunlight Оригинал: здесь yahoo-group: http://groups.yahoo.com/group/ayearlikenoneother/ Перевод: Ira66 и Мерри Бета переводчика: Altea Разрешение на перевод: получено Рейтинг: PG-13 (авторский) Герои: ГП, СС, ДМ Жанр: драма, джен Отказ: HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of J.K.Rowling & Warner Bros. © 2007. Аннотация: В начале шестого курса Гарри неожиданно получает письмо из дома, которое переворачивает всю его жизнь... Предупреждения: AU, начиная с 6 курса Гарри. Жестокость, ангст, пытки, смерть персонажа (не главных героев). Комментарии: 1) Главы 1-9 переводили Comma & Мерри, 10-18 – Мерри; с 19 – Ira66 и Мерри. 2) Строго говоря, некоторые главы следовало бы отмечать как R (см. список предупреждений). Перед такими главами будет стоять отдельное предупреждение. Разрешение на архивирование: убедительная просьба НЕ размещать данный текст на других Интернет-ресурсах, не получив предварительно разрешение от переводчиков. Начало: главы 1-39 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: в главах 25-26 содержится описание пыток!
Ответов - 48, стр:
1 2 3 All
Читерабоб: что-то у меня из комментариев на язык лезут какие-то невразумительные восторги. потому что конец главы про изумительный по теплоте, по чувствам... спасибо!
Мерри: schlega Пожалуйста! :) bagira Читерабоб О да. Теплота там чудесная. Только ненадолго Аспен потрясающе раскачивает всю это конструкцию. Напряжение - трения - конфликт - разрешение - тепло и уют, а дальше все сызнова ) И почему-то не надоедает )
kos: Тем более интересно читать, как они учатся ладить друг с другом. Сразу и легко это бы в любом случае не вышло. Чудесный фик, и огромное спасибо за перевод!
Vie: Как же хорошо! Такой экшн, и такая теплота в конце)) спасибо!)))
Яэль: Мерри Закрывшуюся тему я перенесла в архив - http://snarry.borda.ru/?1-11-0-00000211-000-0-0-1265018355
alexi: Мерри Ой-ой-ой, я столько пропустила, столько не читала Сейчас все внесу в документ и буду долго и тщательно наслаждаться. Спасибо большое-пребольшое, что радуете продолжением Отзыв тоже будет
Мерри: Многоуважаемые читатели! С прискорбием вынуждена признать, что у меня совершенно нет сил, времени и возможностей продолжать вывешивать большие фики на форумах, а также следить за тем, что происходит в темах. К тому же новые ограничения борды не дают сюда ничего нормально вставлять - размеры уменьшились, форматирование испортилось. Поэтому ВСЕ ПРОДОЛЖЕНИЯ БУДУТ ТОЛЬКО В ДАЙРИ И НА "СКАЗКАХ". Мой дайри:http://www.diary.ru/~meriadok/ Мой профиль на "Сказках":http://www.snapetales.com/index.php?auth_id=184 Приношу глубочайшие извинения всем за неудобство, в том числе администрации форума. Между тем, 42 глава уже есть и там, и там. Спасибо за внимание и поддержку!
Regar: Мерри пишет: Между тем, 42 глава уже есть и там, и там. Замечательная новость Мерри пишет: Спасибо за внимание и поддержку! спасибо за то, что продолжаете переводить и радуете нас, несмотря на всевозможные сложности, заботы и нехватку времени.
полная версия страницы