Форум » Архив 3 » Imaginary Demon от 29 июля. CC\ГП (не слэш), PG 13. Закончен. » Ответить
Imaginary Demon от 29 июля. CC\ГП (не слэш), PG 13. Закончен.
Polumna: Название: Imaginary Demon (Выдуманный демон) Автор: Blessing of Earendil Переводчик: Polumna Бета: нет. Разрешение на перевод: получено. Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/1788565/2/ Рейтинг: R Пейринг: Жанр: драма. Диклаймер: автор уже от всего отказался, а я только перевожу. Саммари: Четвертая часть серии «Навсегда мой», действия рассказа происходит сразу после первой части. Комментарии: AU Прим. переводчика: Тем, кто не любит такие чуть – чуть флаффные фики, советую не читать, дабы не портить себе настроение.
Polumna: destri Ну, спасибо))) destri пишет: цитатаВ общем этот фик из той серии, где все хорошо. И здорово, что это так))) Точно, флафф, но мне это в нем нравится *скромно так* destri пишет: цитатаЯ только не поняла, продолжения не будет??? А как же сиквелы и т.д.??? Ну, автор пока ничего не написал И пока не собирается, если будут, я обещаю их перевести.
destri: Polumna Буду надеяться)))
Two-fased: Самая последняя часть стала для меня самой интересной и реальной. Спасибо, что вы перевили эту серию фанфиков =) Я рада, что в этих рассказах Гарри нашел любящего отца.
Polumna: destri Бум конечно) Two-fased Two-fased пишет: цитатаСпасибо, что вы перевили эту серию фанфиков =) Я рада, что в этих рассказах Гарри нашел любящего отца. Спасибо за такие слова, огромное.
Vilandra : Polumna весь архив перерыла, прежде чем нашла начало, может ты для удобства вставишь в шапку ссылки?
bellkas: Polumna Может переведёщь теперь БЛИЗНЕЦОВ 3. Ну, ПОЖАЛУЙСТА. И выложи где нибудь все свои переводы на одном сайте, пожалуйста, и незабудь сказать где? Чтоб модно быдо бы скачать все что ты перевела. Потомучто лучше перевеодчика я невидела.
Vilandra : Стоп, вот Близнецов я точно на русском читала, и В гости к родственникам тоже
Polumna: Vilandra Если хочешь, я тебе вышлю?))) Я тоже не знаю, где все остальные, в темке с Terrible Twos кажется были. bellkas Спасиб bellkas пишет: цитатаМожет переведёщь теперь БЛИЗНЕЦОВ А это что - такое? Из этого же цикла? Не припомню. Все мои фики скоро будут на Снарри, только вот обетят мои ошибочки
bellkas: Polumna сПАСИБО ЧТО СКАЗАЛА. еСТЬ ФАНФИК НА САЙТЕ ФАНФИКИ 2005 ( ТОТ САЙТ КОТОРЫЙ Я У ТЕБЯ ПРОСИЛА пОМНИЩЬ? (ЧЕРНЫЙ С КАРТИНКИЙ) ТАК ВОТ ТАМ ЕСТЬ ФАНФИК БЛИЗНЕЦЫ ( МНЕ КАЗАЛАСЬ ТЫ ЕГО ЧИТАЛА, ЕСЛИ НЕТ ТО ПОЧИТАЙ. ФАНФИК КЛАСНЫЙ.) тАМ ОДИН ПЕРЕВОДЧИК ПЕРЕВЁЛ 2 ЧАСТИ ( ОНИ ДАЖЕ КСТЬ НА WWW.hogwartsnet.ru_) А третью часть он сам хачет свою придумать, а она появилась , настоящего автора на английском языке. Очень говорят интересная. Так вот я тебя и прошу перевети, так как фанфик очень интересный.
Polumna: bellkas Хорошо, я напишу автору), только вот оригинал найду)
Этаниэл Кроу: Уважаемые, у кого-нибудь есть этот фик полностью? Можно попросить прислать его мне на мыло? Вот мыло: E_Kroy@rambler.ru
Polumna: Этаниэл Кроу В не поверите, но у меня есть) Сова улетела.
Vilandra : Polumna Не, спасибо, я уже нашла.
полная версия страницы