Форум
«Немыслимый соблазн». Автор - Elehyn, HP/SS, NC-17, romance, юмор, перевод. 12 глава от 29.03.08.
Krilatay bestiy: Название оригинала: “Extreme Seduction” Автор: Elehyn Переводчик: 1-8 главы - Эллен, последующие - Krilatay bestiy. Бета: Жужик (aka Шушпанчик) Рейтинг: NC-17 Пейринг: HP/SS, слэш Жанр: romance, юмор Дисклеймер: права у Роулинг, буквы у алфавита. От себя добавлю - просто из принципа (читай, вредности) - моего чуть-чуть; так воображение всякое, бо как переводить без воображения... вы видели такие переводы ;) Саммари: В один прекрасный день Гарри становится объектом страсти нескольких студентов и одного из учителей. Что же произошло – и чем всё это закончится? Разрешение на перевод: У Эллен было, а я не спрашивала. Кто в состоянии - поинтерисуйтесь. Ссылка на оригинал: Не знаю, мне все прислали. Предыдущие темы: Главы 1-5 Главы 6-8
Nessa: Ммм.... здорово, жду проду.
Love_cHinZano: Боже как я люблю когда Снейп ревнует... Krilatay bestiy вы мой бог! спасибо что переводите это чудо... мне прода уже ночами снится)))))
Жужик: Я тоже надеюсь, что Krilatay bestiy в ближайшем будущем закончит перевод 12 главы, чтобы как можно быстрее пробетить текст =))
cat: Селестия Селестия пишет: НЦ??? ..а моно спросить,что такое НЦ?? НЦ (NC) это постельная сцена с подробным описанием полового акта.
Селестия: аригато.... буду знать.... жду проду с нетерпением....
cat: Как продвигается перевод?
Antidote: cat Как из анегдота: "Какая завтра будет погода?" - "Погода завтра будет!" )) Шутки шутками, но перевод действительно продвигается! )))
nobody: А когда нам ждать новую главу?
Жужик: Знали ли бы Вы, как я позавчера заставляла Бестию взяться за перевод 12 главы У меня получилось. Так что глава почти переведена и скора будет отдана мне на беченье Скоро, совсем скоро!
nobody: Жужик пишет: Скоро, совсем скоро Ждём-с ....
Жужик: Бестия обещалася прислать мне перевод 12 главы еще вчера....но почему то нет ни Бестии, ни главы. Надеюсь, что у нее (переводчика) все хорошо. Вообщем уже скоро будет прода! ))
Жужик: оффтоп: то, что написано выше (вроде как мой пост, но на самом деле это не так). Это глюки форума = ) Это сообщение было написано еще неделю назад. Если модератор заметит, то пусть удалит.
Solli: Прописываюсь в теме, присоединяюсь к числу ожидающих проду :-)
Nicole Claire: Хороший перевод... бета конечно лишней не будет, но очень приятно то, что все "английские" обороты подправленны)) Спасибо, что делаете это для всех нас...
Grotesque: Жужик, хороши глюки..
NQ.: Krilatay bestiy Сказав это, Снейп подхватил Гарри на руки и, перебросив через правое плечо, продолжил свой путь в подземелья. Оум, представила эту картинку и сползла под стол И да, я все же жду продолжения Вашего вкусного перевода
cat: *тихонько* А когда продолжение?
Жужик: cat Завтра (28.03) отошлю Бестии отбеченную главу. Примечание от 28.03. - Глава отправлена.
Krilatay bestiy: Да нате, нате вам главу. Не знаю, чем, но чем-то она меня достала. Еле домучала её перевод. Благо хоть Жужик спасла и взялась бетить абсолютно дремучий и непричесанный вариант. А то сколько б я его еще в порядок приводила. Спасибо тебе, Солнышко Глава 12. В твоих руках. Дверь в спальню Снейпа с шумом захлопнулась позади них. Профессор аккуратно опустил свою драгоценную ношу, позволяя Гарри встать на ноги. Прежде чем юноша успел хоть что-то сказать, Северус вовлек его в поцелуй и одновременно начал поглаживать спину. Отстранившись, зельевар прошептал в губы своего любовника: - Гарри, я хочу тебя. Просто сгораю от желания. Позволь мне любить тебя. Дай показать, насколько это может быть прекрасно. - Но, сэр, я уже не девственник. Я знаю… - ЧТО?! Мой Гарри - не девственник?! - воскликнул черноволосый мужчина. - И кто был первым? Кто посмел к тебе прикоснуться? Кто решил, что достоин тебя? Кто украл у меня это бесценное сокровище? Гарри, ответь мне! Гриффиндорец решил, что лучше сказать правду, даже если зельевара она не касается. - Роджер Дэвис… - тихо прошептал он. - Дэвис? - изумился Снейп. - Но…но ведь он не гей! Я видел, как он заигрывал с этой девицей из Бобатона, Флер Делакур. - Ну, на самом деле, он - би. - И когда это случилось? Он же закончил Хогвартс несколько лет назад. Когда он успел? - В прошлом году. - В прошлом году? В прошлом году?! ГДЕ? - В Хогсмите. Я встретил их там. - Их? ИХ?! Что значит «их»? Гарри покраснел, мысленно обозвав себя идиотом, неспособным держать язык за зубами. - Ну, Роджер был не единственным в мой первый раз. У Снейпа отвалилась челюсть, кровь бросилась в лицо, а в глазах заполыхала безумная ревностью. - Кто еще? - Эээмм…Оливер Вуд. - Вы там в чертов Квиддич играли, что ли?! В «смени команду»?! В «поймай и укроти золотой снитч» или, точнее, «Золотого мальчика»?! - в бешенстве проорал Снейп и бросился метаться по комнате, тихо бормоча себе что-то под нос. Гарри умудрился разобрать только несколько слов: «святая наивность», «кто бы мог подумать», «гриффиндорец», «невинный» и «все равно мой». Вдруг он резко остановился. - А потом? - прорычал Снейп сквозь стиснутые зубы. - Никого. Было видно, что этот ответ устроил Снейпа куда больше, и Гарри решил добавить: - С того случая никого. Снейп улыбнулся. - Кроме… твоей руки? Гарри зарделся как маков цвет, и это заставило зельевара рассмеяться. - Я сам не девственник, так что могу простить тебя. Но запомни, чтобы отныне тебя больше никто не касался, даже ты сам! Только я…и мои руки. Гарри с трудом сглотнул, наблюдая, как его учитель медленно, словно хищник, приближается к нему. Северус прошептал: - Гриффиндорец! Со всей его отчаянной храбростью! Хмм, нужно действовать соответственно, - и Снейп достал свою палочку. Гарри в изумлении отступил. - Малыш, доверься мне, - попросил Снейп и преобразил перо в тонкий, наподобие катаны, клинок. Гарри снова сглотнул и, все-таки решившись довериться преподавателю, замер на месте. Снейп прошептал заклинание и уже через секунду предстал перед Гарри полностью обнаженным. Судорожно втянув воздух, гриффиндорец в предвкушении облизал губы, с наслаждением пожирая взглядом прекрасное сексуальное тело партнера. Гарри почувствовал, как вся его кровь устремилась вниз, к паху, пока Снейп с мечом в руке приближался к нему. Мужчина поднял руку и навел острие клинка на грудь молодого человека. Гарри, задержав дыхание, удерживал пристальный взгляд на Северусе, когда почувствовал, как холодный металлический кончик скользит вдоль тела, разрезая одежду, но при этом не оставляя ни единого следа на его гладкой коже. Черноволосый мальчик отчаянно жаждал стоящего перед ним мужчину, возбужденного так же сильно, как и он сам. Гарри облегченно выдохнул, восхищаясь профессором. Несмотря на обуревавшее того желание и возбуждение, он не оставил на его коже ни единой царапины столь опасным оружием. Снейп сделал еще одно плавное движение, и Гарри ощутил, как все еще укрывающие его одежды мягкими волнами заструились на пол, оставляя стоять во всем великолепии собственной наготы. Северус, потрясенный увиденным, опустил меч. Гарри был потрясающе прекрасен. Преобразовав клинок обратно в перо, он швырнул его на прикроватную тумбочку, где его палочка уже составляла компанию флакону с любрикантом. Развернувшись к Гарри, Снейп замер. Мальчик бросился к нему и впился в губы отчаянным поцелуем. Не разрывая контакта, Северус подталкивал Гарри к огромной четырех-спальной кровати. Пожирая друг друга, они упали на неё; Гарри перекатился на мужчину, разрывая, наконец, поцелуй. – Хочешь поиграть? – спросил он с улыбкой, со сверкающими радостью и желанием глазами. – Отлично, поиграем. Гарри достал свою палочку (п/п: интересно, откуда? ) и шепнул несколько слов, которые Снейп не расслышал. В руках юноши появился огромный букет алых роз. Гарри пробормотал еще одно заклинание, и прекрасные цветы сбросили свои лепестки, которые, закружившись в воздухе чарующим ураганом, опали на постель, осыпая тело Северуса. Темноволосый юноша улыбнулся, сорвав с двух оставшихся роз лепестки и осыпав ими голову, шею и грудь любовника. Не разрывая взгляда, Гарри раздувал алые чешуйки, и Северус восторженно трепетал под едва ощутимыми, мягкими ласками скользящих лепестков, подгоняемых теплым дыханием его возлюбленного. Гарри, бродя по телу Северуса губами, выцеловывал на бледной коже дорожки от лепестка к лепестку. Затем вызвал еще одну розу и начал водить кончиком едва распустившегося бутона по лбу, носу, тонкогубому рту любовника, вытягивая в ответ восхитительные стоны. – Тебе это нравиться, Северус? – дразнящее спросил Гарри, впиваясь в его губы поцелуем. – Ты же знаешь, что да, - задыхался тот в возбуждении. – О да, я знаю, - усмехнулся Гарри, в глазах которого пылало не меньшее возбуждение. – Хочешь почувствовать такие же ласки на своем теле, Северус? – Дааааааа. В ответ Гарри повел рукой, в чувственной ласке скользя розовым бутоном по подбородку и шее, выводя кончиками лепестков узоры на гладкой коже мускулистых плеч. «У него потрясающее тело», - в счастливом восторге думал Гарри. «Это преступление - скрывать его под столькими слоями одежды. С другой стороны, им смогу любоваться только я», - юноша довольно усмехнулся. Проведя шелковистым бутоном от локтей до самых ладоней, Гарри вернул его к плечам, затем к груди и, наконец, добрался до напряженных сосков. Прикасаясь к ним поочередно, он сразу же заменял цветок собственными губами. Северус, осознав прикосновение гарриного языка к его соскам, застонал громче. Мужчина задержал дыхание, наблюдая, как Гарри, отложив розу, опускает голову. Северус не смог сдержать крик, вызванный прикосновением горячих губ и языка гриффиндорца. Одни ласки заменяли другие… снова и снова. Все было настолько прекрасно, что просто сводило с ума. Мужчина так долго ждал этого момента, что теперь задыхался от невыносимого желания. Гарри поднял голову, и его пронзительные зеленые глаза заглянули в глубокие темные озера возлюбленного. Он снова соблазнительно улыбнулся. Северус улыбнулся в ответ и прошептал: – Твоя очередь быть профессором и научить меня всему, что ты знаешь. Я буду очень старательным учеником, но мне понадобиться много практики. Гарри засмеялся и ответил, манерно растягивая слова: – Отлично. Но помни, тебе придется повторять наши уроки множество раз, прежде чем я допущу тебя до экзамена. Так что, думаю, без задержаний после занятий нам не обойтись, мистер Сама-Сексуальность-Снейп. – Я постараюсь учиться так, чтобы доставить Вам максимальное удовольствие, профессор Бог-Секса-Поттер. – Да. Я на Вас рассчитываю, - ответил Гарри, лизнув губы Северуса, упрашивая впустить его. Они целовались страстно, с любовью, дыша тяжело и шумно, пожирая рты друг друга одновременно жадно и нежно. Гарри разорвал поцелуй, принимаясь покусывать шею и мочку уха любовника, шепча при этом: - Роза начинает ревновать. Она еще не прикоснулась к другим частям твоего тела: к животу или пупку, например. – Мммммм, Гарри, я предпочитаю прикосновения твоего языка. – Нет-нет, мистер Сама Сексуальность. Вы этого хотели - и Вы это получите. Спешу напомнить, что профессором здесь являюсь я, - осадил его Гарри с притворным недовольством и с усмешкой добавил: - И назначаю Вам взыскание за вашу наглость. Северус засмеялся и нежно шлепнул юношу по заднице. – Очередное проявление неуважения к преподавателю. Должен ли я напомнить, что мой статус в Хогвартсе значительно выше Вашего? Северус снова рассмеялся, но его смех оборвался, когда он почувствовал, как розовый бутон медленно скользит вниз по его телу к паху. Он захныкал и услышал мурлыканье своего партнера: - Тебе нравиться… ооо, хороший мальчик… Розовый бутон скользил вдоль всей длины возбужденного члена мужчины, дразня сочащуюся влагой головку. – Гарри, - шепотом взывал Северус. Его руки комкали темно-синие простыни, бедра приподнимались в медленном чувственном ритме, ускорявшемся, когда он думал о том, что цветочный бутон скоро сменит горячий влажный рот. Губы Гарри, язык Гарри, тело Гарри, окружающие его до предела возбужденный член. Тихие полузадушенные крики вырывались из горла профессора, наблюдающего, как вечно взлохмаченный студент склоняется к низу его живота. Гарри обследовал языком каждый миллиметр горячей набухшей плоти, затем поцеловал сочащуюся влагой головку и, обхватив её губами, начал медленно всасывать и обводить языком. Северус был готов расплакаться от пронзительности переполняющих его ощущений. Он наблюдал, как возлюбленный медленно заглатывает его член, и это зрелище, смешиваясь с разбушевавшимися эмоциями, невероятно возбуждало профессора. – Гарри, Гарри, пожалуйста, я так хочу тебя… сейчас… Не могу больше ждать… не могу… Юноша выпустил изо рта член партнера и приподнялся на руках. Северус немедленно опрокинул его на спину и потянулся к флакону с любрикантом, чтобы смазать пальцы. – Моя очередь учить, - хищно улыбнулся Северус. – Вам следует помнить о двух взысканиях, мистер Сама-Сексуальность-Снейп, - поддразнил в ответ Гарри. – Я помню, и ты зачтешь мне первое, если сможешь вымолвить хоть слово, когда я приласкаю тебя изнутри своими пальцами. – Но ты еще не… ооооооо… Божеееееее… Северус подразнил мальчика, кружа пальцами у входа, прежде чем скользнул внутрь одним из них, растягивая кольцо мышц. Он отважился добавить еще один палец, и тот легко вошел, позволяя еще больше растянуть мышцы. Гарри был настолько готов и отвечал так страстно, что Северус смело добавил третий палец. С громким стоном юноша взмолился о большем: - Пожалуйста, Сев, я безумно тебя хочу. Возьми меня, любовь моя. Я твой. Вспыхнув от удовольствия, Северус вытащил из тела Гарри пальцы и приставил ко входу свой истекающий влагой член. Профессор медленно вошел в юное извивающееся тело любовника, остановившись только тогда, когда был полностью похоронен в его жаркой тесной глубине. Оба дышали тяжело и прерывисто, и глаза Гарри молили о движении. Мужчина не мог не подчиниться мольбе. Первые толчки были мягкими и нежными, и оба постанывали от удовольствия. – Я люблю тебя, Гарри, - шептал мужчина. – Я тоже люблю тебя, Сев… Мой Северус… - задыхался гриффиндорец, облизывая пересохшие губы. Он стал двигаться навстречу партнеру быстрее и резче. Северус подхватил его ритм, сжимая руками бедра мальчика. Не разрывая взгляда, каждый видел во взгляде другого любовь, желание и удовольствие, легко читая в нем и собственное счастье. Это было прекрасно. Ни Гарри, ни Северус никогда не испытывали ничего подобного, и обоим было ясно, что отныне они являются частью друг друга. Отныне и навсегда. – Быстрее, Сев, глубже… Оооооо… Северус повиновался, врываясь в извивающееся под ним тело все быстрее и яростней. – О, да… да… любовь моя, сильнее. Пожалуйста, сильнее! Ритм движений снова ускорился, заставляя кричать от обжигающей их тела и души страсти. – Не останавливайся, Северус, не останавливайся… никогда… Но Северус и не собирался останавливаться. Напротив, он лишь ускорил темп, достигая предела, когда быстрее уже невозможно, и заставляя тело Гарри содрогаться от каждого толчка. – О, да… ДА! – кричал Гарри, вслепую нашаривая свой член, и, обхватив, поглаживая в одном ритме с толчками любовника. Гарри не мог больше сдерживаться - огненная волна прокатилась вверх по его позвоночнику, вынуждая кончить под давлением невероятных ощущений. Северус почувствовал, как напрягся, кончая, его любовник и с восхищением заглянул в глубину ярких нефритовых глаз. Мужчина улыбнулся. Слезы счастья побежали вниз по его щекам. Достигнув кульминации, профессор выгнулся… и бесконечное мгновение спустя обессилено рухнул на постель, позволяя остаткам разума воспарить в небеса. Тяжело дыша, они усмехнулись друг другу и поцеловались. – Ты мой, Гарри. – А ты мой, Сев. Еще раз улыбнувшись, они придвинулись ближе в объятья друг к другу и провалились в царство Морфея.
Nataly N 27: Спасибо!!!!!
полная версия страницы