Форум » Фики с другими пейрингами - слэш/джен/гет » Немыслимые мысли, ГП/ДМ, PG-13, романс, перевод, глава 18 от 28.06.10 (закончен) » Ответить
Немыслимые мысли, ГП/ДМ, PG-13, романс, перевод, глава 18 от 28.06.10 (закончен)
Candice: Название: Немыслимые мысли В оригинале: Unthinkable Thoughts Автор: Aidan Lynch Переводчик: Candice Ссылка на оригинал: fanfiction.net - Unthinkable_Thoughts Рейтинг: PG-13 Пейринг: ГП/ДМ Размер: макси, 18 глав Жанр: Романс Дисклеймер: продолжаю перевод не своего фанфика не про своих героев добровольно и бесплатно, дабы порадовать читательницу, пожелавшую увидеть окончание замерзшего/брошеного перевода. Саммари: Гарри и Драко связывают настоящие чувства. Разрешение на перевод: отправлено, в т.ч предыдущему переводчику Предупреждение: выкладка начинается с 10-й главы. Предыдущие главы читать на Ferret Kingdom Тема 1 (главы 10 - 13, начало 14) Тема 2 (главы 14-16, начало 17)
Ответов - 28, стр:
1 2 All
Yuoki-san: Наконец-то! Все переведено.... :) Спасибо! Иду читать.....
strekoz: Огромное спасибо за Ваш труд!!! Замечательный перевод!
Shippo: мне очень стыдно :) что я так долго не показывалась :)) реал задолбал. Но сегодня у меня прямо-таки праздник!!!! огромное-немыслимое спасибище :))))) Я (и не только я :) ) столько его ждала!!! И не смотря на то, что мои вкусы за это время слегка изменились, я получила огромное наслаждение от него!! Спасибо за ваш перевод, за то что потратили на него столько времени!! Это просто чудо :))) Вы мой герой! очень понравилась сцена с квидичем, супер :))) (я думаю название команды очень подходит для здешнего Драко. Как-то к концу фика он совсем изсиропился). И Дамби здесь таки не айс. Что-то его опустили в последних 2-х главах. И автор садист - завязал кучу событий напоследок, а развязывать другим :) Первый раз такой подход вижу и все-равно - мне сейчас так хорошо!!! Глубокий вам поясной поклон от меня :) Спасибо!
Candice: Yuoki-san strekoz рада, что фанфик понравился Shippo ура-ура! (а то я боялась, что виновница сего безобразия не успеет дождаться окончания) Да, через 11 месяцев еще один долгоперевод завершен. Драко здесь действительно крайне дружелюбный к гриффиндорским друзьям Гарри. Дамблдора, боюсь, оставили разбираться с внешними проблемами, а мальчики разбирались с личными. Но фанфик милый и добрый. Вам спасибо за ссылку на него и добрые слова. Надеюсь, снарри еще в фаворе?
Shippo: конечно в фаворе :))) Снарри - оно на всю жизнь. Это самый тяжелый наркотик :)))) Как мне было обещано на этом форуме что подсадят, таки подсадили :) причем быстрее чем грозились, и все никак слезть не могу:))) Прописываюсь теперь в другой теме ! С ТиройНог :)
аглая : Вобще-то я не любительница гарридрак, НО... это чудо проглотила за ночь Очень добрый и веселый фанфик. Спасибо за перевод.
Кари : Спасибо спасибо спасибо! Повторю это миллион раз!
svetasurok: Прошу меня зарегистрировать 01.12.1988
полная версия страницы